Über uns

Öz-Er - Ihr zuverlässiger Partner/
Öz-Er - Güvenilir Ortağınız

Kompetenz und Engagement für unsere Kunden/
Müşterilerimize Yetenek ve Bağlılık

Öz-Er ist ein inhabergeführtes Einzelunternehmen, das sich besonders der Unterstützung von Menschen im Duisburger Stadtteil Marxloh widmet. Als Teil eines sozialen Brennpunkts wissen wir, wie wichtig es ist, Menschen in schwierigen Lebenslagen zu helfen – insbesondere, wenn es um den Kontakt zu Behörden und Institutionen geht.

In Marxloh, einem multikulturellen und sozialen Brennpunkt, stehen viele Menschen vor großen Herausforderungen. Besonders häufig entstehen Sprachbarrieren zwischen Bürgern und Ämtern oder anderen Institutionen wie Krankenkassen, Pflegeversicherungen oder Rentenbehörden. Genau hier setzt Öz-Er an: Wir fungieren als Brücke zwischen den Bürgern und den Institutionen und bieten sowohl sprachliche Unterstützung als auch praktische Hilfe bei administrativen Aufgaben.

Unsere Dienstleistungen umfassen Begleitübersetzungen und Dolmetschen von Türkisch zu Deutsch und umgekehrt. So stellen wir sicher, dass die Kommunikation mit Behörden, Sozialämtern, der Rentenversicherung oder der Krankenkasse reibungslos funktioniert. Wir helfen unseren Kunden dabei, Anträge richtig auszufüllen, Formulare zu verstehen und wichtige Gespräche zu führen, ohne dass Sprachbarrieren im Weg stehen.

Als inhabergeführtes Unternehmen stehen wir unseren Kunden mit Verlässlichkeit, Empathie und Engagement zur Seite. Bei uns sind Sie keine Nummer, sondern ein Mensch mit eigenen Bedürfnissen. Wir setzen uns dafür ein, dass Sie die Unterstützung bekommen, die Sie brauchen, um Ihre Rechte wahrzunehmen und Ihre Anliegen erfolgreich zu klären.

Ob es um behördliche Angelegenheiten, die Kommunikation mit Versicherungen oder um die Organisation von Sozialleistungen geht – Öz-Er ist Ihr vertrauensvoller Partner in Duisburg-Marxloh. Wir stehen Ihnen mit einem offenen Ohr und praktischer Hilfe zur Seite.

Türkçe

Öz-Er, özellikle Duisburg'un Marxloh semtindeki insanlara destek olmaya kendini adamış, sahipli bir tek kişilik işletmedir. Bir sosyal odak noktasının parçası olarak, zor yaşam koşullarındaki insanlara yardımcı olmanın ne kadar önemli olduğunu biliyoruz – özellikle de resmi dairelerle ve kurumlarla olan iletişimde.

Marxloh, çok kültürlü ve sosyal açıdan zorlu bir bölge olup, burada birçok insan büyük zorluklarla karşı karşıyadır. En sık karşılaşılan sorunlardan biri, vatandaşlarla resmi daireler veya diğer kurumlar (örneğin sigorta şirketleri, bakım sigortası veya emeklilik kurumları) arasında dil engelleridir. İşte Öz-Er tam olarak bu noktada devreye giriyor: Biz, vatandaşlarla kurumlar arasında bir köprü işlevi görerek, hem dil desteği hem de idari görevlerde pratik yardım sunuyoruz.

Hizmetlerimiz, Türkçe ile Almanca arasında eşlikli tercüme ve çeviri hizmetleri sunmaktadır. Böylece, resmi dairelerle, sosyal hizmetlerle, emeklilik sigortasıyla veya sağlık sigortasıyla olan iletişimin sorunsuz bir şekilde gerçekleşmesini sağlıyoruz. Müşterilerimize başvuru formlarını doğru bir şekilde doldurmada, belgeleri anlamada ve önemli görüşmeler yapmada yardımcı oluyoruz, dil engelleri hiçbir şekilde engel oluşturmaz.

Sahipli bir işletme olarak, müşterilerimize güvenilirlik, empati ve bağlılıkla yardımcı oluyoruz. Bizim için siz bir numara değilsiniz, kendi ihtiyaçları olan bir insansınız. Haklarınızı kullanmanız ve sorunlarınızı başarıyla çözmeniz için gereken desteği sağlamak adına elimizden geleni yapıyoruz.

Resmi işler, sigorta şirketleriyle iletişim veya sosyal yardımların organizasyonu konusunda – Öz-Er, Duisburg-Marxloh'daki güvenilir ortağınızdır. Size açık bir kulak ve pratik bir yardım sunmak için yanınızdayız.

Lassen Sie uns gemeinsam arbeiten/
Birlikte çalışalım.

Benötigen Sie Unterstützung?/
Yardıma mı ihtiyacınız var?

Ob es um Bürgerberatung, Buchhaltungsfragen oder Übersetzungsdienste geht, bei Öz-Er sind Sie genau richtig. Kontaktieren Sie uns, um mehr über unsere Dienstleistungen zu erfahren.

Türkçe

Vatandaşlık danışmanlığı, muhasebe sorunları veya tercüme hizmetleri konusunda ihtiyacınız varsa, Öz-Er tam size göre. Hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi almak için bizimle iletişime geçin.

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.