Willkommen bei Öz-Er/
Öz-Er'e Hoş Geldiniz
 

Ihr Partner für umfassende Dienstleistungen/
Kapsamlı Hizmetler İçin Ortakınız

Brauchen Sie Unterstützung bei Behördengängen, bei der Kommunikation mit Krankenkassen oder Rentenversicherungen? Stehen Sie vor Herausforderungen, weil Sprachbarrieren den Zugang zu wichtigen Institutionen erschweren?

Öz-Er ist Ihr zuverlässiger Partner in Duisburg-Marxloh, der Ihnen hilft, Hürden zu überwinden. Wir bieten übersetzungs- und dolmetschdienstleistungen (Türkisch-Deutsch), begleiten Sie zu Ämtern und Behörden und stehen Ihnen mit praktischer Hilfe bei der Organisation von Sozialleistungen zur Seite.

Unser inhabergeführtes Unternehmen bietet Ihnen persönliche, schnelle und diskrete Unterstützung. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Engagement, damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können.

Öz-Er – Wir sprechen Ihre Sprache, damit Sie gehört werden!

Türkçe

Resmi işlemler, sigorta şirketleri veya emekli sandığı ile iletişimde yardıma mı ihtiyacınız var? Dil engelleri nedeniyle önemli kurumlardan yeterli hizmet almakta zorluk mu yaşıyorsunuz?

Öz-Er, Duisburg-Marxloh'da size yardımcı olmak için güvenilir bir ortaktır ve engelleri aşmanıza yardımcı olur. Türkçe-Almanca çeviri ve tercüme hizmetleri sunuyor, sizi resmi dairelere ve kurumlara eşlik ederek götürüyor ve sosyal yardımların organizasyonunda pratik destek sağlıyoruz.

Sahipli işletmemiz, size kişisel, hızlı ve gizli destek sunmaktadır. Uzun yıllara dayanan deneyimimiz ve bağlılığımıza güvenin, böylece siz de esas olan şeylere odaklanabilirsiniz.

Öz-Er – Sizin dilinizi konuşuyoruz, böylece sesinizi duyurabilirsiniz!

Bürgerberatungen/
Danışmanlık

Wir bieten Ihnen wertvolle Unterstützung und Beratung in verschiedenen sozialen Bereichen. Ob es um das Ausfüllen von Anträgen, die Klärung von sozialen Ansprüchen oder die Organisation von Hilfsdiensten geht – wir stehen Ihnen mit praktischer Hilfe zur Seite.

Türkçe

Size çeşitli sosyal alanlarda değerli destek ve danışmanlık sunuyoruz. İster başvuru formlarının doldurulması (Jobcenter, çocuk parası gibi), sosyal hakların belirlenmesi veya yardım hizmetlerinin organizasyonu olsun, size pratik yardım sağlamak için yanınızdayız.

Buchhaltungsservice/
Muhasebe

Wir übernehmen die professionelle Buchhaltung für Ihr Unternehmen, kümmern uns um alle finanziellen Verwaltungsaufgaben wie Rechnungsstellung, Belegverwaltung und Vorbereitung der Jahresabschlüsse – ohne dabei eine beratende Funktion einzunehmen.

Türkçe

Şirketiniz için profesyonel muhasebe hizmeti sunuyoruz. Fatura düzenleme, belge yönetimi ve yıllık mali tabloların hazırlanması gibi tüm finansal yönetim görevlerini üstleniyoruz – ancak danışmanlık hizmeti vermiyoruz.

Übersetzungsdienste/
 Tercüman

Unser Service umfasst Begleitübersetzungen und Dolmetschen von Türkisch nach Deutsch und umgekehrt. Wir unterstützen Sie bei Gesprächen, Behördengängen oder anderen Situationen, in denen eine Verständigung erforderlich ist, damit Sie sich sicher und verstanden fühlen.

Türkçe

Hizmetimiz, Türkçeden Almancaya ve Almancadan Türkçeye  tercüme ve dil hizmetlerini kapsamaktadır. Görüşmelerde, resmi işlemlerde veya iletişim gerektiren diğer durumlarda size destek oluyoruz, böylece kendinizi güvende ve anlaşılmış hissedersiniz.

Warum Öz-Er?
Niye Öz-Er?

Ihre Unterstützung im Alltag

Günlük Hayatınızdaki Destek

Direkte Hilfe 
Brennpunkt Marxloh/
Doğrudan Yardım
Marxloh'un Zorlukları

Wir kennen die besonderen Herausforderungen vor Ort und setzen uns mit vollem Einsatz für die Menschen in unserer Umgebung ein.

Türkçe

Yerel zorlukların farkındayız ve çevremizdeki insanlar için tüm gücümüzle çalışıyoruz.

Überwindung von Sprachbarrieren/
Dil Engellerinin Aşılması

Unsere Übersetzungs- und Dolmetschdienste helfen Ihnen, sprachliche Hindernisse zu überwinden und ermöglichen eine klare Kommunikation mit wichtigen Institutionen wie Ämtern, Krankenkassen oder Rentenversicherungen.

Türkçe

Çeviri ve tercüme hizmetlerimiz, dil engellerini aşmanıza yardımcı olur ve sizlere resmi daireler, sigorta şirketleri veya emekli sandığı gibi önemli kurumlarla net bir iletişim kurma imkânı sağlar.

Individuelle und persönliche Betreuung/
Bireysel ve kişisel destek

Als inhabergeführtes Unternehmen legen wir großen Wert auf eine enge, persönliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden und gehen auf ihre individuellen Bedürfnisse ein.

Türkçe

Sahipli bir işletme olarak, müşterilerimizle yakın ve kişisel bir işbirliğine büyük önem veriyoruz ve onların bireysel ihtiyaçlarına özen gösteriyoruz.

Verlässlichkeit und Diskretion/
Güvenilirlik ve Gizlilik

Wir behandeln alle Anliegen mit höchster Vertraulichkeit und sorgen dafür, dass Sie sich sicher fühlen, wenn Sie uns um Unterstützung bitten

Türkçe.

Tüm taleplerinizi en yüksek gizlilikle ele alıyoruz ve bize yardım için başvurduğunuzda kendinizi güvende hissetmenizi sağlıyoruz.

Flexibilität und schnelle Hilfe/
Hızlı Yardım

In dringenden Fällen reagieren wir schnell und bieten flexible Lösungen, um Ihnen in schwierigen Momenten zur Seite zu stehen.

Türkçe

Acil durumlarda hızlı bir şekilde yanıt veriyor ve zor zamanlarınızda size destek olabilmek için esnek çözümler sunuyoruz.

Über Öz-Er/
Öz-Er Hakkında

Ihr vertrauenswürdiger Dienstleister/
Sizin güvenilir hizmet sağlayıcınız

Öz-Er ist ein inhabergeführtes Einzelunternehmen, das sich auf die Unterstützung von Privatpersonen und Unternehmen in Duisburg-Marxloh spezialisiert hat. Wir bieten sprachliche Unterstützung und Begleitübersetzungen (Türkisch-Deutsch) für Behördengänge, Gespräche mit Krankenkassen, Rentenversicherungen und anderen Institutionen.

Unsere Dienstleistungen umfassen auch die Hilfe bei sozialen Angelegenheiten sowie die Unternehmensbuchhaltung – immer mit persönlicher und zuverlässiger Betreuung.

Mit Öz-Er haben Sie einen vertrauensvollen Partner an Ihrer Seite, der sich um Ihre Anliegen kümmert und Ihnen hilft, bürokratische Hürden zu überwinden.

Türkçe

Öz-Er, Duisburg-Marxloh bölgesinde özel kişiler ve işletmelere destek sağlama konusunda uzmanlaşmış, sahipli bir tek kişilik işletmedir. Resmi işlemler, sigorta şirketleri, emekli sandığı ve diğer kurumlarla yapılan görüşmeler için Türkçe-Almanca dil desteği ve eşlikli tercüme hizmetleri sunuyoruz.

Hizmetlerimiz ayrıca sosyal konularda yardım ve işletme muhasebesini de kapsamaktadır – her zaman kişisel ve güvenilir bir destek anlayışıyla.

Öz-Er ile bürokratik engelleri aşmanızda size yardımcı olan, güvenilir bir partneriniz var. Sizinle ilgileniyor ve ihtiyaçlarınıza çözüm sağlıyoruz.

Kontakt aufnehmen

Dieses Feld ist erforderlich.

Dieses Feld ist erforderlich.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein.

Ich bin damit einverstanden, dass diese Daten zum Zwecke der Kontaktaufnahme gespeichert und verarbeitet werden. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann.*

Dieses Feld ist erforderlich.

Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus.
Die Nachricht konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Nachricht wurde erfolgreich gesendet

Buchhaltung

Übersetzungen

Beratung

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.